Crevasse (tradução)

Original

Nightmare

Compositor: Sakito

quando eu estendi minha mão livremente você estava lá
no meu coração você continuava lá

por que você me disse que precisavamos nos separar?
ainda hoje continuo sem entender

neste mundo, no fim, meus pensamentos estão vazando
na paisagem sem cores
repercutições de você
as lágrimas do tempo o disperta novamente
não pode passar como se nada tivesse acontecido
mas eu não posso apenas esquecer
eu ressucito as cores

quando eu estendi minha mão livremente você estava lá
no meu coração você continuava lá

de pouquinho em pouquinho os dias passam
gentilmente a luz do sol começa a brilhar

as lágrimas do tempo o disperta novamente
não pode passar como se nada tivesse acontecido
as lágrimas do tempo fazem brotar uma flor
eu começo a chamar novamente por todas as lembranças bonitas
aquela luz do sol é semelhante à cor da flor
e eu continuo a ver você claramente